Hemos estado en San Diego para asistir a la Asr, la feria de nuestro sector con más renombre, tambien asistimos a la Agenda, otra feria, esta más pequeña pero muy fresca. Ahora es tiempo de vacaciones y mucho skate en Los Angeles, echando fotos para Uno mag y Dogway, y comiendo muchas hamburguesas tambien! / We have been in San Diego for The Asr, the biggest tradeshow in the skate world, we also went to Agenda, a smaller show but still fresh. Right now in L.A., vacation time and lots of skating, shooting photos for Uno mag and Dogway, and eating lots of hamburgers at "In´n´out"!.
ASR, San Diego convention center
Sunset Blvd L.A.
Agenda tradeshow
Brodway # 1st S.D.
Para el mes que viene recibiremos la nueva marca de Black Box, $lave, en el equipo está Matt Mumford,John Allie ,Conhuir Lynn y algunos amateurs. Las tablas son casi todas de 8 pulgadas, promete ser un golpe de aire fresco, una marca interesante por fin! / Black Box Distribution has a new trick under the sleeve, a new board company called $lave, John Allie made the transfer from zero to the new brand, Matt Mumford is back in business with "the chief", also the european Conhuir Lynn among other ams are on the team. The average size of the boards is 8 inches. It seems like this new company will be like a little bit of fresh air, something interesting finally!
